Server Issue returned: now fixed (again) and root cause found!

[Bonaparte]

We again suffered from the same problem we had about a week ago, causing some downtime.

Last time we only fixed the issue, but didn't find the root cause. This time also the root cause was found and a permanent fix implemented!

Discussion topic is here.