Good Morning I agree with your reflections.
3d printing is getting better but the accuracy is still far from the quality of the original legos.
I did some tests and I was able to match the lego pieces by printing them twice the size, printing the whole lego kit.
Matching the life-size 3d pieces with original legos was very difficult for me.