This is my favourite diesel shunter, and I've built it several times....
I present now my latest attempt and it is 8wide in base with a body in various widths from 5-7studs and with lots of 1/2 plate offset to replicate the interesting shape of the original engine.
As always it is nice to hear what you trainheads think about it.