parsom Posted May 29, 2018 Posted May 29, 2018 (edited) Chick, you've cheated on me This is a reference to a song by polish band Kury (Chickens or Hens): www.tekstowo.pl/piosenka,kury,chryzantemy_zlociste.html Chorus: "The golden chrysanthemums, In a half-liter bottle after vodka, standing on the piano and nobody megablocking waters them" Note that in Polish it is only one letter of difference between word "kura" (chicken) and "kurwa" (bitch - which is in the original title of this song - "Bitch, you've cheated on me"/"Zdradziłaś kurwo mnie") Edited May 30, 2018 by parsom Quote
deraven Posted May 29, 2018 Posted May 29, 2018 Lovely. Those facial expressions are spot-on for this! Quote
alsielou Posted May 30, 2018 Posted May 30, 2018 Quirky and clever and I like it!! That axe on the wall is very ominous!! Quote
carebear Posted May 30, 2018 Posted May 30, 2018 Love this!!! the piano is a nice touch Great Work! Greetings Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.