ApophisV Posted April 19, 2004 Posted April 19, 2004 does anybody know a good translator program (german - english)?!? i thought about using babylon, but it looks much complicated.... i head a version of it a few years ago and it worked good, but the new versions of it are so complicated.... and it shouldn't be too much hardware intensive... (he he, own an old celeron 500, VERY slow after using it 4 years... ;) my sisters p166 has more power :( ...) and MAYBE the program should have the ability to extend with different languages (french, dutch,...)(okay, this programm IS exactly babylon... ;) ) Quote
Jipay Posted April 19, 2004 Posted April 19, 2004 go here voila translator choose the languages, type your text, finished It's not always accurate but it's good help Quote
DoubleT Posted April 19, 2004 Posted April 19, 2004 Well Altavista has good one: Click Its woth using :) Quote
ApophisV Posted April 19, 2004 Author Posted April 19, 2004 hm, thanks for the link, but this isn't exactly what i search... i need a small tool where i can quickly insert a word or sentence and translate it... this html-based translators are really good, but a little bit... *using dictionary*... awkward... Quote
Jipay Posted April 19, 2004 Posted April 19, 2004 well the best programm you are searching for is a dictionnary lol. I have no knowledge on those programms (: / Quote
ApophisV Posted April 19, 2004 Author Posted April 19, 2004 I actually HAVE one.... but its so awkward.... Quote
jonfett Posted April 20, 2004 Posted April 20, 2004 Well, I am studying french at the moment. I have a small french dictionary which is good for words and such but I prefer to use the Altavista translation (which doubleT posted) for phrases and sentances. It makes so much more sense using that then working out the literal translation, which takes alot longer and isn't always right. :D Jon. Quote
jonfett Posted April 21, 2004 Posted April 21, 2004 Now for a very complex sentance, J'adore eurobricks parce que c'est marrant! :D :P Jon. Quote
Jipay Posted April 21, 2004 Posted April 21, 2004 This one is perfect, no mistake, it makes sense and I would be able to use this sentence in the everyday life (y) keep improving in that way :) Quote
DoubleT Posted April 21, 2004 Posted April 21, 2004 Now lets learn Danish, it is what is spoken in the home land of Lego ;) And I think it is easy :) Quote
Jipay Posted April 21, 2004 Posted April 21, 2004 then give us some basis ! :) I just really like this off topic thread ! e are learning about diffrent languages, it's funny ! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.