Alright, per a sketch that I've not been able to source yet, the cross ship corridor (with the airlocks to either end) have two descending floors/ramps that function as lifts, dropping down to the level of the main cargo hold way at the rear.
Also, the ladder to the phantom is in the lounge
You can see it to the right