Yes, the Unimog steering has been somewhat corrected. nicjasno has made an improved version, and I've made one based on his as well that uses almost entirely pieces from the unimog set.
His steering and suspension fixes and a video explaining everything can be found
mine can be found here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/1696315/Unimog%20Front%20Axle.zip